| |
| |
376 Язык, с которого нужно перевести [b]Hello, if you are a single user, we ask you to... [b]Hello, if you are a single user, we demand the cancellation of all the accounts you opened, keeping only one active, because having multiple accounts is not allowed on Cucumis.org .for a single person. This site and our service are free, but we expect honesty from our users, and we definitely ban those who try to cheat on us.
If you don't take care, after some time all your accounts will be cancelled.[/b]
[b]Best regards,[/b] :1: Admin's message for Francky.
Thank you! :1: :x :x Законченные переводы  مرØباً، إن كنت مستخدماً Ùردياً ÙÙ†ØÙ† نطلب إليك  سلام. اگر شما یک کاربر واØد هستید، خواهشمندیم...  Multiaccount  [b]Olá, se você é um único usuário, solicitamos que...  [b]Merhaba, Cucumis.org'da tek kiÅŸilik kullanıcılara...  [b]Bună ziua, dacă sunteÅ£i un utilizator unic,  Hola, si eres un usuario único  ЗдравÑтвуйте! ЕÑли вы единÑтвенный пользователь компьютера, мы требуем, чтобы вы...  Zdravo, ako si jedan korisnik.... | |
75 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. I do believe her, though I know she lies. When my love swears that she is made of truth,
I do believe her, though I know she lies. (quote by William Shakespeare, Sonnet CXXXVIII) Законченные переводы Yo le creo  Quand mon amour jure ... Ja joj verujem, iako znam da laže.  Jag tror pÃ¥ henne, fast jag vet att hon ljuger. O cred, deÅŸi ÅŸtiu că minte.  WierzÄ™ jej, choć wiem, że kÅ‚amie.  Ich glaube ihr  Quando minha amada jura ... Yalan söylediÄŸini bildiÄŸim halde ona inanıyorum.  Ik geloof haar  Ég trúi henni, þó að ég veit að hún lýgur.  AÅ¡ tikrai tikiu ja, nors žinau, kad ji meluoja.  Jo la crec, malgrat que sé que menteix. علیرغم این Ú©Ù‡ Ù…ÛŒ دانم دروغ Ù…ÛŒ گوید Øقیقتاً باور Ù…ÛŒ کنم. | |
130 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. message lamija duso moja kraljice mojh misli jesi li se naspavala ja samo da ti pozelim prijatan dan posaljem puno misli njeznin poljubaca i tiho sapnem volim te Законченные переводы Lamija, mon âme, reine de mes ... Lamia, my honey... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
183 Язык, с которого нужно перевестиДля этого перевода требуется передать только общий смысл. Dragi Gospodine, želim da rezerviÅ¡em sobu u... Dragi Gospodine,
želim da rezerviÅ¡em sobu u vaÅ¡em hotelu. Moja porodica ima Äetiri Älana.Želeli bi smo da provedemo deset dana na odmoru. Molimo dostavite cenu za smeÅ¡taj po osobi ili po apartmamu.
S poÅ¡tovanjem, Законченные переводы Dear Sir, I would like..... | |
| |
| |
| |
538 Язык, с которого нужно перевести Busco a una mujer inteligente , segura de si... Busco a una mujer inteligente , segura de si misma y sumisa. No me interesa recibir mensajes de que si soy machista en estos tiempos o cualquiera de esas cosas , si no le gusta leer lo que busco simplemente siga sin emitir comentarios. Por el momento solo busco personas hispanas , perdonen pero es lo que busco. Estoy abierto a otras posibilidades pero soy bastante estricto con las decisiones que tomo y estoy un 100% que voy apegarme a esta. Como dije criticas del tipo de compañera que busco no me interesan , soy extremadamente respetuoso asà que por favor respeten mi postura y lo que busco. Gracias y muchÃsimas gracias a los que pasen y lean mi perfil. Законченные переводы I am looking for an intelligent woman... | |
| |
| |
| |
Избранные переводы